FEM UN POBLE VIU AMB CAIXES NIU


El treball pret�n con�ixer m�s profundament l�entorn relacionat amb els ocells dins l��mbit urb� de la nostra ciutat i de la comarca. Per aquest motiu, els alumnes de 4t d�ESO realitzen una iniciativa de participaci� de tota l�escola (infantil, prim�ria i ESO) realitzant diferents activitats. Inicialment, es va sol�licitar autoritzaci� a l��rea de medi ambient de l�Ajuntament de la nostra ciutat per a la col�locaci� de 37 caixes nius a diferents espais p�blics de la ciutat.  Es dissenyen i construeixen menjadores per a ocells i caixes niu de models diferents adaptades per a diferents esp�cies. Es col�loquen i les classes apadrinen les caixes niu. Els alumnes de 4t d�ESO realitzen xerrades explicatives per fer con�ixer les principals esp�cies a la nostra ciutat. Es fa un seguiment de les caixes niu per con�ixer quines esp�cies s�instal�len  i  es realitza un cens dels nius d�oreneta en una �mplia �rea de la ciutat (alumnes de prim�ria). Es desenvolupa amb electr�nica el control d�entrada d�ocells a les caixes niu. S�utilitza el m�bil per fer mesures i obtenir dades utilitzant diferents Apps (aplicacions per smartphones). Es desenvolupa un programa de reintroducci� de l��liba en una zona propera a la ciutat utilitzant la t�cnica del hacking (els alumnes han de portar menjar durant uns 40 dies per tal de fer la cria de l��liba)

Un dels objectius principals del treball �s apropar la poblaci� de Valls a la natura que hi ha als parcs i jardins de la nostra ciutat, a fi que la natura urbana sigui integrada i estimada per tots els ciutadans.

M�s informaci� a la p�gina web: http://www.cordemariavalls.cat/nius/




FEM UN POBLE VIU AMB CAIXES NIU / OUR TOWN IS ALIVE WITH NEST BOXES


Our project pretends to know more deeply the birds� environment of our town and region urban area.  For this reason, students from the 4th ESO course are carrying out an initiative involving the whole school (kindergarten, primary and secondary schools) by performing different activities. Initially, permission from the area of environment from the city hall was applied for in order to hang 37 nest boxes in different public zones of our town. Students design and build models of bird feeders and different nest boxes adapted to different bird species. The nest boxes are hanged and are sponsored by every classroom.

The 4th ESO students give talks about the most important bird species in or town. The nest boxes are monitored in order to know which species settle in the nests and, a census of common house martin nests is done by the primary students in a wide area of the town.  The birds� entrance inside the nest boxes is controlled electronically. We use mobile phones to get measurements and data using different mobile apps. A reintroduction program of the owl is developed in a zone located near the town using a technique called hacking (students must bring some food to feed the owl chick for a period of 40 days).

One of the main objectives of the project is to bring the population closer to the nature existing in our parks and gardens, so that urban nature is integrated and loved by all citizens.

http://www.cordemariavalls.cat/nius/



FEM UN POBLE VIU AMB CAIXES NIU / UN PUEBLO VIVO CON CAJAS NIDO


El trabajo pretende analizar y dar a conocer m�s profundamente el entorno relacionado con los p�jaros dentro del �mbito urbano de nuestra ciudad y de la comarca. Por este motivo, los alumnos de 4� de ESO llevan a cabo una iniciativa de participaci�n de toda la escuela (infantil, primaria y ESO) realizando diferentes actividades. Inicialmente, se solicit� autorizaci�n en el �rea de medio ambiente del Ayuntamiento de nuestra ciudad para la colocaci�n de 37 cajas nido en diferentes espacios p�blicos. Se dise�an y construyen comederos para p�jaros y cajas nido de diferentes modelos adaptadas para diferentes especies. Se colocan y las clases apadrinan las cajas nido. Los alumnos de 4� de la ESO realizan charlas explicativas para dar a conocer las principales especies de nuestra ciudad. Se realiza un seguimiento de las cajas nido para conocer qu� especies se instalan y se efect�a un censo de los nidos de golondrina en una amplia zona de la ciudad (alumnos de primaria). Se desarrolla con electr�nica el control de entrada de los p�jaros a las cajas nido. Se utiliza el m�vil para tomar medidas utilizando diferentes Apps (aplicaciones para smartphones). Tambi�n se desarrolla un programa de reintroducci�n de la lechuza en una zona cercana a la ciudad utilizando la t�cnica del hacking (los alumnos deben llevar comida durante unos 40 d�as para realizar la cr�a de la lechuza)

Uno de los objetivos principales del trabajo es acercar la poblaci�n de Valls a la naturaleza que hay en los parques y jardines de nuestra ciudad, a fin de que la naturaleza urbana sea integrada y amada por la ciudadan�a.

Para m�s informaci�n vis�tese la p�gina web: http://www.cordemariavalls.cat/nius/





COR DE MARIA VALLS 2014           Barra de men�